韓国での飲み物とデザートに関わる常識的なことを知っておきましょう。
①コーヒーにはホットコーヒーとアイスコーヒーがあります。しかし、韓国ではホットコーヒーを単に「コーヒー」と言い、前に「ホット」を付けません。
②「물」は、「水」と「お湯」の両方の意味を持っている言葉です。「お湯」に対する「水」を表すときには、「찬 물」と言います。
③お酒を水で割ったり、ソーダで割ったりという発想は余りありません。ただ、ウイスキーの場合はロック（온더락）にしてよく飲みます。
④居酒屋のような飲み屋では、소주（焼酎）と맥주（ビール）が欠かせません。
⑤かき氷は単に「빙수」とはあまり言わず、トッピングを乗せた「팥빙수」や「과일빙수」などがあります。
⑥「안주」は一般的なつまみだけに限らず、お酒と一緒に食べるものは食事などもすべて「안주」となります。