レベル1
レベル2
レベル3
レベル4
レベル5
能力試験
書き取り
フラッシュアニメ
現場会話
Korea's Today
新聞読解
新造語・流行語
 
 

8.「~ですか」の表現

 


* 本文内容
* 「本文内容」
「単語帳」

シーン① (本文会話)

1.これはかばんですか。(イゴスンカバンイムニカ?)
2.それはかばんです。(グゴスンカバンイムニダ)

シーン② (応用会話)

1.これは何ですか。
2.それはかばんです。
3.これは何ですか。
4.これは何でしょうか。(会話的表現)
5.これはズボンですか。
6.それはズボンです。

 
* 「この講座のポイント」
* 指示代名詞「これ、それ、あれ」

日本語は終止形と連体形が同じ形になっていますが、韓国語は異なります。終止形は、「~ダ、~ハダ」で、連体形は「~ヌン、~ハヌン」の形になっています。

例)① チングエゲ ガヌンドンアン ウマグル トゥロッスムニダ.
    (友達に會いに行く途中で音樂を聞きました。)「~する間」
  ② メイル ウンドンウル ハヌンゴシ チョッスムニダ.
    (毎日運動をするのが良いです。)「~すること」
  ③ジグム バッケヌン ヌニ オヌン ゴッ カッタヨ.
    (今、外は雪が降っているようです。)「するようだ。」