レベル1
レベル2
レベル3
レベル4
レベル5
能力試験
書き取り
フラッシュアニメ
現場会話
Korea's Today
新聞読解
新造語・流行語
 
 

9.あなたのお国はどちらですか。

 


* 本文内容
* 「本文内容」
シーン① (本文会話)

1.あなたのお国はどこですか。(ダンシヌン オヌナラ サラム イムニカ)
2-①私は日本人です。(ゾヌン イルボン サラム イムニダ)
2-②私は米国人です。(ゾヌン ミグッ サラム イムニダ)
2-③私は中国人です。(ゾヌン ジュングッ サラム イムニダ)


シーン② (応用会話)

1.あなたのお国はどこですか。(ダンシヌン オヌナラ サラム イムニカ)
2.私は日本人です。(ゾヌン イルボン サラム イムニダ)
3.国籍はどこですか。(グッチョグン オディシムニカ)
4.あなたのお国はどこですか。(ダンシヌィ ゴヒャンウン オディシムニカ)
 
* <この講座のポイント>
*お国

日本の「お国」は、“他の国”と“故郷”の二つの意味で使いますが、韓国語では別々にあります。“他の国”の意味では「ナラ」を、“故郷”の意味では「ゴヒャン」と言います。